resilient [rɪ'zɪlɪənt] 名词 强调
信息技术	обладающий устойчивостью к отказам (Alex_Odeychuk)
resilient [rɪ'zɪlɪənt] 形容词
Игорь Миг	отказостойкий (Замок ножа Liner-Lock – один из самых отказостойких и непривередливых к полевым условиям эксплуатации (можно снова сказать – "любимец эльфов") ножевых замков.)
一般	упругий; эластичный; быстро оправляющийся (от горя); жизнерадостный; неунывающий; живучий (q3mi4); жизнеспособный (q3mi4); выносливый (Marein); крепкий (человек Pickman); несгибаемый (Pickman); пружинистый; безотказный (Johnny Bravo); отходчивый (Agasphere); имеющий запас жизненных сил; стойкий (vogeler); износостойкий (boots with tough resilient soles vogeler); износоустойчивый (boots with tough resilient soles vogeler); отпрыгивающий; отскакивающий; устойчивый к отрицательным воздействиям (Stas-Soleil)
Gruzovik, 具象的	гуттаперчевый
Gruzovik, 诗意的	разрывчатый
会计	мобильный; подвижный (о рабочей силе)
信息技术	отказоустойчивый; с устойчивостью к отказам (Alex_Odeychuk); устойчивый к отказам (Alex_Odeychuk)
塑料	вязкий
微电子学	гибкий
民俗学, 诗意的	разрывчатый
油和润滑剂	эластичная и упругая (текстура пластичной смазки A Hun)
电信	устойчивый (oleg.vigodsky)
矿业	стойкий (по отношению к силикозу)
经济	легко приспосабливающийся; мобильный (о рабочей силе)
联合国	климатоустойчивый (to climate change А.Шатилов); устойчивый к потрясениям, вызванным изменением климата (to climate change А.Шатилов)
自动化设备	тягучий
非正式的	несгибаемый (ending to recover from or adjust easily to misfortune or change Val_Ships); непоколебимый (Val_Ships)

resilient : 214 短语, 58 学科

SAP 技术。	1
一般	9
云技术	1
人工智能	1
信息安全	1
信息技术	4
军队	3
农业	3
冷藏	1
力学	1
化妆品和美容	2
医疗的	1
声学	1
媒体	2
库页岛	1
建筑结构	1
建造	14
微电子学	1
心理学	4
技术	34
机械工程	1
核能和聚变能	1
棋	1
欧洲联盟	1
汽车	2
油和气	3
油田	1
法律	1
测谎	5
消防和火控系统	2
牙科	2
电信	3
电子产品	3
畜牧业	1
皮革	4
管道	2
纳米技术	2
纺织工业	3
经济	2
编程	15
职业健康和安全	4
联合国	3
聚合物	2
自动化设备	9
航天	3
航海	2
装甲车	1
装载设备	4
计量学	2
运输	9
道路工程	3
钻孔	2
铁路术语	11
银行业	2
阀门	1
陀螺仪	1
非正式的	1
马卡罗夫	13