英语 ⇄ 俄语 +

rerecorded program 强调
媒体	программа, перезаписываемая с видеоленты на киноплёнку