 |
| |||
| подновление; реставрирование (= реставрация) | |||
| реставрация; освежение; обновление; реставрирование; косметический ремонт (the process of repairing and improving a building so that it is in good condition again, or the improvements that are carried out: "We have a commitment that the city will only carry out new construction and renovation that meets green building principles. "They were willing to buy a property that was in need of renovation. "We had to move out of the offices while the renovations were being done. CBED Alexander Demidov); ремонт (квартиры, дома markovka); возрождение; восстановительный ремонт | |||
| поновление | |||
| капитальный ремонт (Vadim Rouminsky) | |||
| осветление | |||
| замена устаревшего оборудования; модернизация | |||
| реконструкция | |||
| ремонт; реновация | |||
| обновление сооружения; реконструкция сооружения; новая застройка (Andrey Truhachev) | |||
| возобновление; восстановление; регенерация; реконструкция; переделка | |||
| реконструирование; строительный ремонт ([mass noun] the action of renovating a building: this property is in need of complete renovation [count noun] older churches underwent major renovations. NODE Alexander Demidov) | |||
| переход (в смысле эволюции, развития Shmelev Alex) | |||
| быстрое восстановление (обычно путем замены агрегатов); очистка; покраска | |||
| починка | |||
| обновление (оборудования) | |||
| |||
| ремонт (в смысле нашего ремонта, который можно начать и никогда не закончить Yanick); восстановление | |||
| работы строительного ремонта (Alexander Demidov) | |||
| |||
| природовосстановительный (AlexeyKotko) | |||
| 英语 词库 | |||
| |||
| renv | |||
| renovation: 125 短语, 30 学科 |
| 一般 | 31 |
| 供水 | 1 |
| 养蜂业 | 2 |
| 军队 | 7 |
| 农业 | 5 |
| 医疗的 | 1 |
| 园艺 | 1 |
| 图书馆员 | 1 |
| 大规模杀伤性武器 | 7 |
| 媒体 | 2 |
| 建筑学 | 2 |
| 建造 | 17 |
| 房地产 | 1 |
| 技术 | 4 |
| 政治 | 4 |
| 数学 | 1 |
| 汽车 | 3 |
| 法律 | 1 |
| 生产 | 1 |
| 生态 | 6 |
| 电子产品 | 4 |
| 矿业 | 1 |
| 税收 | 1 |
| 经济 | 9 |
| 能源行业 | 3 |
| 自然资源和野生动物保护 | 1 |
| 计算 | 1 |
| 运输 | 1 |
| 非正式的 | 1 |
| 马卡罗夫 | 5 |