英语 ⇄ 俄语 +

rendered image 强调
信息技术	тонированное изображение (в трёхмерной машинной графике)
自动化设备	изображение на экране