英语 ⇄ 俄语 +

remote-controlled model 强调
空间	телеуправляемая модель; дистанционно-управляемая модель
航海	дистанционно управляемая модель