词典论坛联络

   英语
Google | Forvo | +
短语
related to强调
一般 связанный с (mascot); связанный родственными отношениями с (Alexander Demidov); близкий к (Min$draV); в пересчёте на (Andrey Truhachev); сопряжённый с (Johnny Bravo); посвящённых (mascot); присущий (Сергей Корсаков)
SAP 技术。 отнесённый; касавшийся
力学 касательно; касающийся
医疗的 на фоне (teterevaann)
技术 зависимый
数学 относящийся к; ограниченный; примыкающий; соответствующий; родственный; связанный
перекликается с (promo)
正式的 в отношении (ART Vancouver)
消防和火控系统 актуально для (о тематике OLGA P.)
物理 зависящий
经济 относящийся к (ч-либо)
黄金开采 имеющий отношение к (Leonid Dzhepko)
related to ...
一般 относящийся
related to …
一般 относящийся (MichaelBurov)
relate to [rɪ'leɪt tə]
一般 устанавливать связь между; установить связь между; определять соотношение между; определить соотношение между; быть в состоянии понять (Bullfinch); соотнести (lop20); сочувствовать (1. to be about something, or to be connected with something: We’re only interested in events that relate directly to the murder. We need to see figures relating to the last six months. 2. to be able to understand a situation or the way that someone feels and thinks: Martin had always found it easier to relate to women. The programme deals with scientific subjects that ordinary people can relate to. MED Alexander Demidov); иметь дело (VLZ_58); подвязывать (к чему-либо sankozh); соотноситься с (Stas-Soleil); увязываться с (Stas-Soleil); увязывать с (Stas-Soleil); симпатизировать (There's nothing in the story that a child can actually relate to and identify with. Alexander Demidov); сопереживать (Kosarar)
专利 коснуться
商业活动 касаться (smth, чего-л.); иметь отношение; состоять в родстве; относиться; определять отношение; относиться к
心理学 Ладить с (Relate to other children – Ладить с другими детьми Yulia Stepanyuk; как раз в психологии relate это не ладить. в общей лексике -- возможно. SirReal)
数学 сопоставлять с
科学的 связывать с (Maria Klavdieva)
编程 иметь отношение к (absolutely correct; here's a good example of its usage: "The decoration of the book's cover should relate to its contents." (комментарий, полученный от пользователя ART Vancouver) ssn); касаться (ssn)
马卡罗夫 устанавливать взаимосвязь; определять соотношение между (чем-либо); устанавливать связь между (чем-либо)
related to: 321 短语, 72 学科
一般70
专利7
会计3
公证执业1
军队2
制图1
力学3
医疗器械1
医疗的3
卡拉恰加纳克1
卫生保健1
可靠性1
商业活动8
国际法1
国际货币基金组织3
地球物理学2
地理1
地震学1
外交2
大规模杀伤性武器1
安全系统3
官话1
审计3
对外政策1
库页岛3
建造1
心理学2
房地产1
技术1
投资1
教育1
数学14
数据处理2
替代性纠纷解决1
机械工程4
树液2
核能和聚变能1
正式的1
民法2
油和气2
法律16
流行病学1
测量仪器3
环境1
生产4
生态1
电子产品1
石油/石油1
科学的3
税收1
纳米技术1
组织机构名称3
经济3
统计数据1
编程30
联合国4
肿瘤学3
能源系统2
能源行业2
自动化设备13
航天2
航空4
航空医学1
药店1
行业分类6
财政2
软件1
里海1
银行业3
防空3
食品服务和餐饮1
马卡罗夫42