英语 ⇄ 中文 乌克兰语 乌尔都语 俄语 保加利亚语 匈牙利语 塞尔维亚拉丁语 德语 捷克语 法语 波兰语 罗马尼亚语 西班牙语 +

refitting ['riː'fɪtɪŋ] 名词 强调
Gruzovik	перевооружение
一般	дооборудование (nuclear); дооснащение (D.Lutoshkin); перевооружение
军队	переукомплектование
后勤	дообеспечивание
汽车	установка на прежнее место; монтаж; снаряжение; установка
空间	переоборудование
航海	переоборудование (to make a ship, aircraft, building etc ready to be used again, by doing repairs and putting in new machinery. LDCE Alexander Demidov)
装甲车	доукомплектование; пополнение
马卡罗夫	реконструкция инженерного оборудования старых зданий
refit ['ri:'fɪt] 动词
Gruzovik	переоборудовать (impf and pf); перевооружить (pf of перевооружать)
一般	чинить (to repair or fit new parts to (a ship)); ремонтировать; переоборудовать; отремонтировать; снаряжать заново; дооборудовать (nuclear); перевооружений; перевооружаться; перевооружить; перевооружиться; переоборудоваться; ремонтироваться; дооснащать (D.Lutoshkin); снова поправлять; исправлять вновь; вновь приготовлять; вновь приготовляться; вновь снаряжаться; обзаводиться всем нужным
Gruzovik, 技术	перемонтировать (impf and pf)
军队	переукомплектовывать; перевооружать; перенацеливать (войска); приводить в порядок (войска); переоснастить
军队, 过时/过时	отдохнуть; подкрепиться
后勤	дообеспечивать
建筑学	починить
技术	исправлять; реконструировать; перемонтировать; перемонтироваться
汽车	восстанавливать; устанавливать на прежнее место
热工程	переоснащать
空间	оснащать новым оборудованием
自动化设备	повторно пригонять; повторно устанавливать
航海	вновь снаряжать; вооружать судно; исправить такелаж и паруса; починить заново такелаж и паруса; тимберовать; тимбероваться; починяться
质量控制和标准	оборудовать заново
造船	ремонтировать (судно)
铁路术语	снаряжать
refitting ['riː'fɪtɪŋ] 形容词
后勤	дообеспечивающий

refitting : 23 短语, 10 学科

一般	2
军队	3
冶金	2
技术	3
桥梁建设	1
油和气	1
法律	2
航海	1
运输	5
马卡罗夫	3