英语 ⇄ 俄语 +

redundant hardware 强调
石油/石油	резервированная аппаратура
纳米技术	резервное оборудование
编程	избыточные аппаратные средства (ssn)

redundant hardware : 7 短语, 5 学科

电信	1
编程	3
自动化设备	1
计算	1
计算机网络	1