英语 ⇄ 俄语 +

receive a standing ovation 强调
一般	аплодировать стоя (кому-либо Anglophile); удостоиться бурной овации (Anglophile)