英语 ⇄ 俄语 +

ready-to-transmit queue 强调
技术	очередь подготовленных к передаче данных
电信	очередь сообщений, подготовленных к передаче