英语 ⇄ 中文 乌克兰语 俄语 塞尔维亚拉丁语 德语 意大利语 法语 西班牙语 +

rattler ['rætlə] 名词 强调
一般	болтун; трещотка; необычайное происшествие; сенсация; сокрушительный удар; что-либо грохочущее или дребезжащее; что-либо сногсшибательное; что-либо потрясающее; потрясающая личность; блеск; гремучая змея; кеннельский газовый уголь; необыкновенный человек; что-либо дребезжащее; необыкновенное происшествие; старый экипаж; барабан для очистки отливок; нечто потрясающее; сила; что-либо грохочущее (a thing that rattles, especially an old or rickety vehicle); что-либо грохочущее; громоздкий экипаж
俚语	вагон грузового поезда; поезд; скоростной грузовой поезд; троллейбус
冶金, 过时/过时	барабан для очистки литья
地质学	сапропелевый уголь
庸俗	распутная женщина
建造	раттлер (прибор для испытания на истирание)
技术	барабанная мельница; галтовочный барабан (для отливок); очистной барабан (для отливок)
技术, 过时/过时	кенельский уголь; закрытый с обоих концов цилиндр, вращающийся на цапфе (служит для очистки отливок)
机械工程	прибор для испытаний на истирание
机械工程, 过时/过时	вращающийся барабан для очистки отливок; газовый уголь низкого качества
武器和枪械制造, 美国, 俚语	пулемёт (ABelonogov)
生物学	настоящий гремучник (Crotalus); гремучие змеи (Crotalidae); ямкоголовые змеи (Crotalidae)
畜牧业	великолепная лошадь; крысоловка (о собаке)
矿业	барабан для испытаний на износ
硅酸盐行业	барабан для испытания материалов на износ
航海	газовый уголь плохого качества
铁路术语	барабан для очистки; грохот
非正式的	пустомеля; яркий образец (чего-либо); колымага (an old or rickety vehicle 4uzhoj); драндулет; старое ведро (an old or rickety vehicle 4uzhoj); драндулет (an old or rickety vehicle)
马卡罗夫	кеннельский уголь; сбивающее с ног (что-либо); ураган (и т.п.)
rattlers 名词
俚语	сиськи (sissoko)

rattler : 37 短语, 17 学科

一般	7
两栖动物和爬行动物	2
地质学	1
建造	5
技术	4
水泥	3
汽车	2
生物学	1
电气工程	1
矿业	2
硅酸盐行业	2
航空	1
英国（用法，不是 BrE）	1
行话	1
道路工程	1
铁路术语	1
马卡罗夫	2