英语 ⇄ 中文 俄语

rated load capacity 强调
库页岛	грузоподъёмность
技术	номинальная нагрузочная способность
能源系统	номинальная нагрузка (MichaelBurov)
自动化设备	номинальная грузоподъёмность
马卡罗夫	грузоподъёмность (подъёмного оборудования)

rated load capacity: 7 短语, 6 学科

建造	2
技术	1
油田	1
石油/石油	1
石油和天然气技术	1
装甲车	1