英语 ⇄ 世界语 中文 乌克兰语 俄语 英语

quick and dirty 强调
一般	наспех сварганенный; сделанный на скорую руку; сделанный на коленке (valtih1978); на коленке (valtih1978)
媒体	любой кинофильм, радио- или телепрограмма, сделанные быстро и без больших затрат (сленг)
非正式的	бог знает как (MichaelBurov); абы как (MichaelBurov); наспех (MichaelBurov); бог весть как (MichaelBurov); кое-как (MichaelBurov); спустя рукава (MichaelBurov); на ходу (MichaelBurov)
quick-and-dirty ['kwɪkən(d)'dɜ:tɪ]
一般	закусочная; забегаловка; тяп-ляп; сделанный на скорую руку; дёшево и сердито (Anglophile); сделанный тяп-ляп (Taras)
俚语	небрежно сделанный
美国人, 俚语	наспех сварганенный
英语 词库
Quick and Dirty
美国	QD

quick- and -dirty: 10 短语, 6 学科

一般	1
信息技术	3
广告	2
技术	1
数学	1
经济	2