 |
| |||
| причал (a solid, usually stone, landing-place, where boats are loaded and unloaded • The boat is moored at the quay); набережная; пристань; стенка (для причаливания судов); мол | |||
| причальная стенка; набережная (для причала); причальная линия | |||
| причальная стенка | |||
| береговая стена | |||
| пирс | |||
| водоподпорная стена | |||
| стенка для причаливания | |||
| |||
| возводить набережную | |||
| складывать у причальной линии | |||
| оборудовать набережными | |||
| строить набережную | |||
| устраивать набережную | |||
| устраивать причал | |||
| |||
| набережный | |||
|
quay : 203 短语, 35 学科 |
| 一般 | 8 |
| 保险 | 5 |
| 养鱼（养鱼） | 1 |
| 军队 | 7 |
| 后勤 | 1 |
| 商业 | 6 |
| 商业活动 | 9 |
| 地理 | 2 |
| 导航 | 1 |
| 库页岛 | 1 |
| 建筑学 | 4 |
| 建造 | 35 |
| 技术 | 21 |
| 替代性纠纷解决 | 3 |
| 本地名称 | 1 |
| 机械工程 | 1 |
| 欧洲复兴开发银行 | 3 |
| 水利工程 | 2 |
| 水文学 | 1 |
| 法律 | 2 |
| 海商法和海洋法 | 3 |
| 海洋学（海洋学） | 1 |
| 电子产品 | 3 |
| 石油/石油 | 1 |
| 矿业 | 1 |
| 经济 | 25 |
| 航海 | 31 |
| 运输 | 1 |
| 造船 | 6 |
| 里海 | 5 |
| 铁路术语 | 3 |
| 铝业 | 1 |
| 食品工业 | 1 |
| 马卡罗夫 | 6 |
| 鱼雷 | 1 |