quantize ['kwɒntaɪz, 'kwɑːn-] 动词 强调
一般	изолировать; разбивать на подгруппы (о данных)
信息技术	разбивать данные на подгруппы; разбивать данные на подгруппы; оцифровывать
媒体	присваивать одно из фиксированного набора значений аналоговому сигналу т.е. отсчёт, как часть процесса аналого-цифрового преобразования (например, в импульсно-кодовой модуляции аналоговый сигнал дискретизируется и квантуется с получением соответствующего набора двоичных импульсов); обрабатывать MIDI-файл и расставлять все ноты в правильной последовательности, устраняя временные ошибки
技术	разбивать на подгруппы (данные); квантовать (по уровню); производить квантование (аналогового сигнала)
数学	квантовать; проквантовать; перевести в количественную величину (clck.ru dimock)
电信	дискретизировать
电子产品	квантоваться; полностью или частично выравнивать длительность или положение нот (в музыкальных редакторах); использовать квантово-механический подход
quantized ['kwɒntaɪzd, 'kwɑːn-] 形容词
Gruzovik	разбитый на ступени
媒体	«нумерованный»; ступенчатый
技术	оцифрованный
物理	квантованный; проквантованный
音乐	квантуемый

quantized : 151 短语, 28 学科

信息技术	3
军队	1
冶金	1
力学	1
化学	1
声学	1
天线和波导	2
媒体	11
家用设备	1
微电子学	1
技术	32
收音机	1
数学	4
物理	8
电信	9
电子产品	31
神经网络	1
纳米技术	6
编程	2
自动化设备	2
航天	1
航空	2
航空医学	2
计算	3
通讯	1
量子电子	1
音乐	5
马卡罗夫	17