词典论坛联络

   英语 +
Google | Forvo | +
短语

qualify for

强调
Gruzovik выслуживать; выслуживаться (as result of service); выслужить (as result of service); выслужиться (as result of service)
一般 делать правомочным; стать правомочным; давать право на (dividend, pension; дивиденд, пенсию Lavrov); претендовать на (по результатам аттестации) With only two hours of thermal storage, the plant could not qualify for firm capacity payments ... не смогла бы претендовать на плату за обеспеченную мощность). Климзо – АД ЛВ); пройти квалификационный отбор (Moscowtran); подпадать под (qualify for the exemption – подпадать под изъятие Stas-Soleil); мочь претендовать на (A firm qualifies for government assistance, says the report, only if the issue at stake concerns international competitiveness, a vital defence project or some ... Alexander Demidov); выслуживать
刑法, 美国人 иметь право (smth., на что-л. • You may ask the trial court, in writing, to appoint a lawyer to represent you. The court will decide whether you qualify for this help. — Вы можете письменно обратиться в суд первой инстанции с просьбой о назначении адвоката, который будет вас защищать. Суд решит, имеете ли вы право на подобную помощь.)
商业活动 отвечать признакам (Alexander Matytsin); иметь право на (Alexander Matytsin); соответствовать критериям (Alexander Matytsin); получить право (на что-либо; в знач. "удовлетворить каким-либо требованиям, дающим право на" raf); претендовать (smth, на что-л.); заслуживать (smth, что-л.); получать право (smth, на что-л.)
技术 получать право (на что-либо raf)
法律 давать основания для (Alexander Matytsin)
银行业 соответствовать требованиям для получения (напр., стандартного кредита – for a conventional loan Alex_Odeychuk)
马卡罗夫 готовиться к какой-либо деятельности; готовиться стать специалистом в какой-либо области; приобретать какую-либо квалификацию
qualifying for
: 78 短语, 24 学科
一般14
军队4
医疗的1
商业活动2
外交2
库页岛1
房地产1
政治3
教育3
数学1
树液1
5
法律1
社会学2
福利和社会保障1
竞技1
经济15
编程1
药理1
财政1
足球1
运动的8
阿波罗-联盟号1
马卡罗夫7