词典论坛联络

   英语 俄语 +
Google | Forvo | +

put some distance between

强调
一般 оторваться (He managed to put some distance between himself and his pursuers. 4uzhoj)
俚语 оставлять кого-либо / что-либо позади (someone / something Interex)
军队 разрывать дистанцию (FairVega); разорвать дистанцию (FairVega)
惯用语 дистанцироваться от (someone – кого-либо VLZ_58); сделать отношения менее тесными (someone VLZ_58); ослабить отношения (someone; to deliberately make a relationship less close or friendly • My instincts warned me to put some distance between us. VLZ_58)