词典论坛联络

   英语 +
Google | Forvo | +

put on a pedestal

强调
一般 превозносить (кого-либо); преклоняться перед (кем-либо); ставить кого-либо на пьедестал
惯用语 поднять на щит (VLZ_58); преклоняться (VLZ_58); вознести на пьедестал (VLZ_58); почитать (VLZ_58); благоговеть (VLZ_58); поклоняться (VLZ_58); обоготворять (VLZ_58)
put someone on a pedestal
惯用语 носить на руках (grafleonov)
马卡罗夫 возвеличивать (кого-либо); возводить кого-либо на пьедестал