英语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 德语 意大利语 法语 瑞典语 荷兰语 西班牙语

punch out ['pʌnʧ'aut] 强调
Gruzovik	вырубить (pf of вырубать)
一般	картинка в детских книжках; выбивать (гвоздь и т. п.); выбить (гвоздь и т. п.); вырубиться; вырубаться; выбивать кулаком; бить (кого-л.); отбиться (зарегистрировать время ухода с работы); драка; купон; отрывной талон; потасовка
Gruzovik, 技术	выштамповывать (impf of выштамповать); выштамповать (pf of выштамповывать)
Gruzovik, 过时/过时	вырубливать
俚语	оставлять; покидать; уезжать
信息技术	останавливать; выключать (нажатием на клавишу или кнопку); выводить данные; автоматически выключать запись с определённой позиции (напр. в музыкальных редакторах)
军用航空	катапультировать (MichaelBurov); катапультироваться (MichaelBurov)
冶金	вырубать (заготовку)
技术	вырубать; выштамповываться
机械工程	пробивать отверстие
机械工程, 过时/过时	прут для выколачивания; выталкиватель; выбрасыватель; эжектор; бородок; выколотка
美国人	отмечать время ухода с работы
航天, 非正式的	катапультироваться
食品工业	штамповать
马卡罗夫	продавливать (отверстие); пробивать отверстия; проделывать отверстия
punch-out ['pʌnʧaut]
一般	картинка в детских книжках (с контуром из пробитых дырочек); отрывной талон; купон
俚语	кулачный бой
非正式的	гнать (Enrica); выгнать (Enrica); драка; потасовка
音乐	завершение записи
punching out
一般	штанцевание
punched out
食品工业	штампованный

punch out: 35 短语, 15 学科

一般	2
俚语	3
冶金	6
医疗的	1
惯用语	1
技术	1
机械工程	2
棋	5
美国人	1
航海	2
运动的	1
造船	1
非正式的	4
音乐	1
马卡罗夫	4