英语 ⇄ 俄语

publisher's backlist 强调
测谎	номенклатурный список книг издательства, находящихся в печати
马卡罗夫	номенклатурный список книг издательства, находящихся в печати (в отличие от только что изданных книг)