英语 ⇄ 俄语 +

provide first-class treatment 强调
一般	встречать по высшему разряду (Ivan Pisarev); расстелить красную ковровую дорожку (Ivan Pisarev); оказать королевский приём (Ivan Pisarev); постелить ковровую дорожку (Ivan Pisarev); устроить пышный приём (Ivan Pisarev); встретить как дорогого гостя (Ivan Pisarev); устроить тёплый приём (Ivan Pisarev); встретить с распростёртыми объятиями (Ivan Pisarev); устроить праздничный приём (Ivan Pisarev); принять на высшем уровне (Ivan Pisarev); оказать тёплый приём (Ivan Pisarev); встретить с почестями (Ivan Pisarev); оказать радушный приём (Ivan Pisarev); принять с почестями (Ivan Pisarev); встретить торжественно (Ivan Pisarev); устроить приём на высшем уровне (Ivan Pisarev); оказать особое внимание (Ivan Pisarev); устроить торжественный приём (Ivan Pisarev); встретить торжественно и радушно (Ivan Pisarev)