英语 ⇄ 俄语 +

propose smth. repeatedly 强调
一般	неоднократно и т.д. предлагать (seriously, conditionally, spontaneously, etc., что-л.)
propose something repeatedly 动词
马卡罗夫	неоднократно предлагать (что-либо)