英语 ⇄ 中文 俄语

- 只找到单语

program control 强调
一般	управляющая программа; программа управления
信息技术	управление программой
军队	контроль за реализацией программы
技术	программный регулятор; программное регулирование; просмотр программы (технический)
机器人	программное управление (-robotics; автоматическое управление роботом в соответствии с заранее заданной программой. См. сборники научно-нормативной терминологии РАН. Выпуск 115 – Робототехника – Терминология (2000) ssn); устройство программного управления
电子产品	программный контроль
电视	технический контроль программы; контроль программы
石油/石油	программное управление
编程	программное регулирование (-вид управления; регулирование, цель которого заключается в обеспечении соответствия значений управляемых координат значениям воздействий (сигналов) уставки, меняющимся заранее известным образом. См. Теория управления. Терминология. Вып. 107. М.: Наука, 1988 ssn)
自动化设备	программный контроллер
航天	управление программой (обработки данных)
质量控制和标准	управление по заранее заданной программе
programme control
一般	программа управления; управляющая программа
家用设备	программное управление
电子产品	управление программой; программный контроль
石油/石油	программное регулирование

program control center: 2 短语, 2 学科

联合国	1
航天	1