英语 ⇄ 俄语 +

production-ready solution 强调
软件	решение для промышленной эксплуатации (bigdataschool.ru Alex_Odeychuk); готовое к промышленной эксплуатации решение (thoughtworks.com Alex_Odeychuk)