英语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 乌兹别克语 乌尔都语 俄语 保加利亚语 匈牙利语 南非荷兰语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 德语 意大利语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 法语 波兰语 瑞典语 罗马尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 +

prick [prɪk] 动词 强调
Gruzovik	укалывать; проколоть; колоться; надкалывать (slightly; impf of надколоть); надколоть (slightly; pf of надкалывать); колоть посуду; кольнуть; прокисать (impf of прокиснуть); пунктировать (impf and pf)
一般	прокалывать (узор); мучить; терзать; делать пометки (в списке и т. п.); подстрекать; побуждать; уколоть; уколоться; просверливать (отверстие); просверлить; прочищать иглой; прочистить иглой; накалывать (узор); наколоть; скалывать; сколоть; вонзать острое (at; что-либо); наносить удар острым (чем-либо); навострить (уши Mermaiden); делать разметки (на полотне); вонзать что-либо острое; отмечать (на бумаге); докалываться; доколоть; надкалываться (slightly); надколоться (slightly); накалываться; наколоться; прокалываться; прокиснуть; проколоться; пунктироваться; укалываться; колоть (to pierce slightly or stick a sharp point into • She pricked her finger on a pin; He pricked a hole in the paper); докалывать; вонзать; пронзать; втыкать; вколачивать; вбивать; втыкать на вертел; колоть шпорами; поощрять; понуждать; возбуждать; причинять острую боль; порождать угрызения совести; навострить уши; вслушиваться; намечать; назначать; окислять; делать кислым; угрызения совести; покалывать; пощипывать
Gruzovik, 非正式的	ширнуть; ширять; поколоть; шпынять
制图	проводить пунктирную линию; копировать (иглой); проводить контур (иглой)
医疗的	чувствовать колющую боль
古老, 马卡罗夫	быстро ехать верхом
建造	насекать (первый намёт штукатурки)
技术	прочищать отверстие острым предметом
技术, 过时/过时	колоть; просверливать; прочищать узкое отверстие; пунктировать (карту)
机械工程	прочищать (отверстие)
机械工程, 过时/过时	прокалывать; прочищать иглой отверстие; выкалывать; высасывать (расплавленный металл)
皮革	накалывать; дырочки
矿业	выделывать углубление (в патроне взрывчатого вещества для детонатора)
航海	прокладывать курс (на карте, тж. prick out); прокладывать; прошивать (парус); пунктировать карту; понктировать (карту); назначать место на карте; скакать; пришпоривать лошадь; стремиться вперёд; окисляться; делаться кислым; рядиться; наряжаться; целить
航海, 马卡罗夫	прошивать парус
过时/过时	пришпоривать; пришпорить
酿酒	подвергаться уксуснокислому брожению (о вине); приобретать острый вкус при скисании (вина, напитков)
音乐	класть на ноты; обозначать нотами
马卡罗夫	вонзать острое (at; что-либо); наносить удар острым (at; чем-либо); заковывать (ногу лошади при ковке); назначать по списку лиц на должность шерифа (и т.п.); накернивать; обводить контур (иглой); обозначать (на бумаге); обозначать пунктиром; оставлять след (о зайце); отмечать; преследовать зайца (по следу); прокалывать (узор); прокисать (о вине); чувствовать колотье; заковать (ногу лошади при ковке)
pricked [prɪkt] 形容词
一般	уколотый
数学	выколотый
皮革	побитый; осклизлый; подопревший; наколотый; с наколом
食品工业	прочищенный

pricked : 383 短语, 41 学科

一般	156
俚语	2
具象的	1
农业	10
制图	1
医疗的	10
变态反应学	1
园艺	3
基督教	1
导航	2
庸俗	27
建造	4
惯用语	8
技术	7
机械工程	1
林业	3
棋	1
植物学	1
植物生长	1
电子产品	1
皮肤科	1
皮革	5
禁忌用语和脏话	1
粗鲁的	2
纸浆和造纸工业	2
职业健康和安全	1
聚合物	1
自然资源和野生动物保护	1
航海	1
药理	1
说	1
谚语	5
谩骂	7
过时/过时	2
运输	1
酿酒	3
非正式的	19
顺势疗法	1
马卡罗夫	85
马育种	1
鱼雷	1