英语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 克罗地亚语 冰岛语 匈牙利语 南非荷兰语 土耳其语 塞尔维亚拉丁语 巴斯克语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 斯洛伐克语 斯洛文尼亚语 日语 朝鲜语 法语 波兰语 爱尔兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语 马耳他语

prevalence ['prevələns] 名词 强调
Gruzovik	превалирование; господствование (= господство)
一般	существование (повсеместное); принятость; показатель распространения (Кунделев); преобладание (AD Alexander Demidov); заболеваемость (4uzhoj); распространённость (число случаев заболевания кумулятивно на 100 000 населения olgasyn); поражённость (число случаев заболевания кумулятивно на 100 000 населения olgasyn); распространение; распространённость, поражённость (число случаев заболевания кумулятивно на 100 000 населения olgasyn); влияние; власть; действительность; заболеваемость
临床试验	распространённость (доля лиц с определенным признаком или заболеванием в определенной популяции в определенный момент времени Natalya Rovina)
医疗的	широкое распространение – уровень распространения – частота случаев (инфекции; заболевания; заражения); частота заболеваний; уровень распространения (заболевания); частота случаев (заражения); широкое распространение (об инфекции); распространённость заболевания (Задорожний); встречаемость (igisheva); число случаев заболевания ([vs. incidence – число новых случаев заболевания.] Alena V. Kohut); распространённость; число новых случаев заболевания (Alena V. Kohut); уровень распространения заболевания (bigmaxus); Поражённость (в отношении ВИЧ-инфекции. Термин Федерального центра СПИД Yakov F.); распространённость (Помните: число новых случаев – это incidence, а распространённость/частота встречаемости – это число новых + ранее выявленных случаев. У нас всё чаще топовые профессионалы вместо "Распространённость" используют термин "Частота встречаемости" или просто "Встречаемость": Частота встречаемости / Встречаемость = Распространённость Maldiviana)
寄生虫学	заражённость (Libellula); экстенсивность инвазии (Libellula)
数学	широкая распространённость; уровень распространённости
油田	доминирование (признаков)
法律	преимущественная сила
生态	господство
生物技术	распространённость (рассчитывается как отношение числа лиц, у которых на момент обследования наблюдается изучаемое состояние (заболевание или его исход), к числу всех лиц в группе (популяции, обследованным пациентам и т. п.))
石油/石油	преобладание
研究与开发	поражённость
统计数据	доля (marina_aid); частота встречаемости (распространенность agrabo)
罕见/稀有	сила
职业健康和安全	коэффициент распространённости заболевания
联合国, 艾滋病	показатель заболеваемости
马卡罗夫	действенность; наличие слухов; повсеместное существование; широкое распространение
英语 词库
prevalence ['prevələns] 名词
医疗的	The number or proportion of people with a particular disease or condition in a given population and at a specific time. 亦见 incidence

prevalence: 73 短语, 21 学科

一般	12
与毒品有关的俚语	1
临床试验	1
供水	1
医疗的	22
变态反应学	2
商业活动	3
建造	1
技术	2
数学	2
流行病学	3
生态	2
生物技术	1
病毒学	1
统计数据	7
职业健康和安全	2
联合国	1
语言科学	1
遗传学	2
除害虫	1
马卡罗夫	5