英语 ⇄ 俄语 +

present perfect continuous 强调
语言科学	настоящее перфектно-длительное время (tense); настоящее завершённо-длительное время (sophistt)