英语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 希腊语 德语 意大利语 日语 法语 瑞典语 芬兰语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语

power up ['pauə(r)'ʌp] 强调
一般	запитать (Побеdа); подать питание (на что-либо 4uzhoj); включать в сеть; включить (в знач. "подать питание"); подключать питание; подключать электропитание; запитывать (подключать к источнику питания 4uzhoj); подключить к сети; включать питание; приводить в действие; подавать питание (на что-либо 4uzhoj)
Gruzovik, 电子产品	включать электропитание
具象的	усилить; усилиться
媒体	включение питания; повышение мощности (напр., передатчика)
电子产品	включать (напр. прибор); автоматически включать питание (напр. по команде микропроцессора); автоматически включать электропитание (напр. по команде микропроцессора)
电气工程, 语境意义	повышать расход энергии; переводить на повышенный режим
航天	подавать питание; подавать электропитание; ставить под напряжение; ставить под ток
非正式的	подкачать (мышцы: to power up ab planks andreon)
power-up ['paʊərʌp]
一般	включение питания (электро); включение электропитания; подача питания; включение энергопитания
媒体	включение питания; повышение мощности (напр., передатчика)
自动化设备	включение электро питания
语境意义	режим нормального потребления энергии; подготовка системы (после включения)
非正式的	запитка (подключение системы или оборудования к источнику питания Побеdа)

power up: 109 短语, 34 学科

一般	8
信息技术	1
军队	5
后勤	1
商业活动	1
太阳能	1
媒体	4
建造	1
技术	5
振动监测	1
政治	5
曲棍球	2
机械工程	1
核能和聚变能	5
法律	1
测量仪器	1
炮兵	1
电	1
电信	6
电子产品	8
电机	1
电气工程	7
石油/石油	1
纳米技术	2
编程	9
能源行业	7
腾吉兹	1
自动化设备	2
航天	2
航海	2
航空	2
计算机网络	1
阿波罗-联盟号	1
马卡罗夫	12