英语 ⇄ 俄语 +

postscoring 名词 强调
声学	последующее озвучивание (снятой кинокартины)
媒体	последующее озвучивание (кинофильма); тонировка; добавление звуковой дорожки после съёмки кино- или видеофильма
技术	озвучивание (фильма)