|
|
| 一般 |
положительность; нечто реальное; реальность; позитив; положительная степень; совершенно ясный |
| 商业活动 |
положительный результат (Alexander Matytsin) |
| 地球物理学 |
область положительных значений |
| 技术 |
позитивное изображение; положительная величина; с электропроводностью p-типа |
| 摄影 |
позитив (фото) |
| 数学 |
положительное количество |
| 测谎 |
диапозитив |
| 电子产品 |
положительная пластина; положительный полюс; положительный вывод (элемента); утвердительное суждение; утверждение; знак сложения; плюс; второй металлический оригинал (грампластинки); стеклометаллический оригинал (компакт-диска) |
| 电气工程 |
плюс (напр., питания I. Havkin) |
| 自动化设备 |
положительное число |
| 航海 |
принудительно-запорный клапан |
| 运动的 |
упражнение с поднятием веса (Tamerlane) |
| 音乐, 文员 |
позитив (небольшой переносной орган; тж. positive organ) |
| 马卡罗夫 |
второй оригинал (гальванический отпечаток с матриц) |
|
|
| 一般 |
положительный момент (.: We knew we dug a bit of a hole, but there are a lot of positives to build on. – ...есть немало положительных моментов, которые в дальнейшем нужно использовать VLZ_58); действительность; нечто положительное |
| 媒体 |
позитивный напр., фотографический материал; позитивная киноплёнка; копия кинофильма; величина больше, чем нуль; электрод, притягивающий электроны |
| 建造 |
позитивное изображение (image) |
| 摄影 |
двигающийся по часовой стрелке (The tripod has positive locking 2-section leg) |
| 运动的 |
фаза физического упражнения с усилием (Дмитрий_Р) |
|
|
| 一般 |
несомненный; точный; верный; достоверный; самоуверенный; абсолютный; позитивный; уверенный; принудительный (о движении); положительный; желательный (напр., при сравнении с нежелательной альтернативой A.Rezvov); вполне определённый; решительный; настойчивый; упрямый |
| 光学 |
уверенный (о срабатывании); положительный (о линзе) |
| 公证执业 |
положительный (as distinguished from negative) |
| 军队, 技术 |
активный; форсированный; с принудительным силовым приводом; растянутый (об арматуре) |
| 军队, 航空 |
с проводимостью p-типа |
| 商业活动 |
конструктивно мыслящий (Johnny Bravo); конструктивный |
| 广告 |
по самым высоким стандартам (financial-engineer) |
| 建造 |
принудительный (напр., о вентиляции) |
| 心理学 |
эмпирический; практический; независимый; реальный; действительный; безусловный |
| 技术 |
собирающий (о линзе); чёткий (о срабатывании, напр., реле) |
| 木材加工 |
выше атмосферного; жёсткий; неподвижный (о соединении) |
| 机械工程 |
не фрикционный (о детали); небуксующий; с принудительным жёстким приводом |
| 机械工程, 过时/过时 |
неподвижный (об упорах); с принудительным движением (о детали); обильный; бесперебойный (напр. о смазывании); абсолютный (о точности) |
| 汽车 |
с принудительным приводом; направленный по движению часовой стрелки |
| 法律 |
положительно выраженный; предписанный; прямо выраженный; установленный; ясный; утвердительный; прямой |
| 消防和火控系统 |
выше атмосферного (давления) |
| 照片 |
позитив (picture) |
| 燃气轮机 |
с принудительным движением |
| 电子产品 |
собирающий |
| 纺织工业 |
с принудительным движением принудительного действия |
| 经济 |
позитивный (о теории); определённый (о доходе) |
| 聚合物 |
принудительного действия |
| 自动化设备 |
безотказный; жёсткий (об упоре); надёжный; неподвижный; бесперебойный (в работе); положительный (напр., о заряде) |
| 航天 |
гарантированный |
| 航海 |
вдувной; с принудительным давлением |
| 警察 |
судим (в графе о наличии или отсутствии судимости igisheva) |
| 质量控制和标准 |
обеспечивающий бесперебойное действие |
| 钻孔 |
нагнетательный; вращающийся по часовой стрелке |
| 非正式的 |
явный; в полном смысле слова; на позитиве (Abysslooker); без дураков (platon) |
| 马卡罗夫 |
положительный (о заряде) |
|
|
| 数学 |
положительно |
|
| 英语 词库 |
|
|
| 技术, 缩写 |
posit |
| 编程 |
active high (ssn) |
| 缩写 |
p |
| 缩写, 聚合物 |
pos. |
