英语 ⇄ 俄语 +

positional player 强调
棋	позиционный игрок; представитель позиционного стиля; шахматист позиционного плана