英语 ⇄ 俄语 德语 +

positional control 强调
媒体	управление положением (спутника)
无线电学	следящая система регулирования
机器人	позиционное управление (-robotics; автоматическое управление роботом, при котором программа движения рабочего органа реализуется в виде упорядоченной фиксированной совокупности дискретных точек рабочего пространства с промежуточной интерполяцией траектории движения между такими точками. См. сборники научно-нормативной терминологии РАН. Выпуск 115 – Робототехника – Терминология (2000) ssn)
电信	управление положением
空间	регулирование; управление линейным перемещением (космонавта); управление по углу места
纳米技术	позиционное регулирование; управление линейным перемещением
自动化设备	позиционное управление; устройство позиционного управления
航天	управление линейным перемещением (напр. космонавта)

positional control : 4 短语, 3 学科

媒体	1
空间	2
航天	1