词典论坛联络

   英语 +
Google | Forvo | +
名词 | 动词 | 短语

portray

['pɔ:treɪ] 名词
强调
一般 писание или рисование портретов; портрет; представить; представиться; представлять; представляться; зарисовываться
Gruzovik, 过时/过时 предображать; предобразить
马卡罗夫 писание портретов; рисование портретов
portray ['pɔ:treɪ] 动词
Gruzovik передавать (impf of передать)
一般 рисовать или создавать портрет; изображать (the actor who portrays Hamlet); рисовать портрет (to make a portrait of); нарисовать портрет; описа́ть; изображать на сцене; изобразить на сцене; рисовать портрет с; создавать портрет; представлять кого-либо на сцене или в кино; изображать портрет; создать портрет; выводить; выводиться; изображаться; описываться; передавать; передаваться; зарисовывать (impf of зарисовать); зарисовать (pf of зарисовывать); описа́ться; описывать; снимать портрет; нарисовать снимок; нарисовать изображение; расписывать; разрисовывать; изобразить; рисовать писать портрет (to make a portrait of • In this painting, the king is portrayed sitting on his throne); играть (to act the part of); подражать
Gruzovik, 具象的 вычерчивать (impf of вычертить); зарисовывать (impf of зарисовать); нарисовать (pf of рисовать); рисовать (impf of нарисовать); срисовать (pf of срисовывать); срисовывать (impf of срисовать); зарисовать (pf of зарисовывать)
Gruzovik, 艺术 вывести (pf of выводить)
SAP 技术。 отображать
公共关系 преподносить (as a besieged fortress – как осаждённую крепость // New York Times Alex_Odeychuk)
具象的 отобразить (ART Vancouver); вычертить; вычерчиваться; нарисовать; рисовать; рисоваться; срисовать; срисовывать; срисовываться; передать (характер и т.п. в художественном произведении); описать словами; обрисовать; обрисовывать
地震学 изображать
建筑学 создать образ
技术 иллюстрировать; представлять графически
技术, 过时/过时 снимать
摄影 исполнять роль; воссоздавать образ (The film also portrays Lenin)
绘画 писа́ть; портретировать (Sergei Aprelikov)
非正式的 создавать представление (Rust71); производить впечатление (Rust71); отрисовать
马卡罗夫 играть (на сцене); писать портрет
portrayed 动词
SAP 技术。 отображённый; изображённый
绘画 портретируемый (лицо, с которого пишут портрет Sergei Aprelikov)
portray as ['pɔ:treɪ] 动词
Gruzovik, 非正式的 отрисовать
portray
: 81 短语, 12 学科
一般41
修辞2
公共关系4
军队1
医疗的1
外交1
版权1
编程2
能源行业2
航天1
防空3
马卡罗夫22