英语 ⇄ 俄语 +

point-of-use distribution 强调
自动化设备	распределение ресурсов по потребностям на рабочих местах
马卡罗夫	распределение ресурсов по потребностям на рабочих местах