英语 ⇄ 俄语 +

plump down to a loathing and blank aversion 动词 强调
马卡罗夫	попасть в атмосферу ненависти и неприкрытой антипатии