 |
| pliers: 533 短语, 55 学科 |
| 一般 | 28 |
| 光学（物理学分支） | 2 |
| 军队 | 9 |
| 农业 | 1 |
| 冶金 | 2 |
| 冷藏 | 1 |
| 力学 | 6 |
| 包装 | 2 |
| 医疗器械 | 10 |
| 医疗的 | 16 |
| 后勤 | 2 |
| 园艺 | 1 |
| 国家标准（苏联） | 1 |
| 媒体 | 3 |
| 工具 | 54 |
| 建造 | 39 |
| 手工业 | 12 |
| 技术 | 64 |
| 木材加工 | 3 |
| 机械工程 | 30 |
| 林业 | 7 |
| 武器和枪械制造 | 1 |
| 汽车 | 11 |
| 油和气 | 2 |
| 测谎 | 3 |
| 消防和火控系统 | 1 |
| 牙科 | 24 |
| 理发 | 1 |
| 生产 | 1 |
| 电子产品 | 9 |
| 电气工程 | 7 |
| 电脑图像 | 1 |
| 畜牧业 | 1 |
| 矮小的 | 1 |
| 石油/石油 | 1 |
| 硅酸盐行业 | 1 |
| 纸浆和造纸工业 | 1 |
| 职业健康和安全 | 4 |
| 聚合物 | 1 |
| 肉类加工 | 1 |
| 自动化设备 | 16 |
| 航海 | 2 |
| 航空 | 22 |
| 药理 | 1 |
| 行业 | 1 |
| 装甲车 | 5 |
| 计算 | 1 |
| 运输 | 102 |
| 道路工程 | 1 |
| 酿酒 | 1 |
| 里海 | 1 |
| 铁路术语 | 2 |
| 马卡罗夫 | 8 |
| 骑自行车（运动除外） | 1 |
| 鱼雷 | 4 |