|
|
| 矿业 |
листы для нагрёбки; поворотные плиты |
|
|
| 一般 |
небольшой участок земли; блюдо (e.g. – plat du jour – in British English (ˈplɑː də ˈʒʊə) noun: plats du jour (ˈplɑːz də ˈʒʊə)
the specially prepared or recommended dish of the day on a restaurant's menu
: plural); кушанье; блюдо с едой; план; участок; план в горизонтальной проекции; рудный двор; плато; участок земли; коса (волос); карта; плетёнка; плетёный шиньон |
| 制图 |
кадастровый план; планшет кадастровой съёмки |
| 图书馆员, 美国人 |
карта в горизонтальной плоскости; план в горизонтальной плоскости |
| 地质学 |
небольшой клочок земли; сводный план (в горизонтальной проекции) |
| 导航 |
карта (кадастровой съемки) |
| 建筑学, 美国人 |
план горизонтальной проекции; съёмка горизонтальной проекции |
| 建造 |
лестничная площадка; планшет; небольшой участок (земли) |
| 方言 |
прямо |
| 汽车 |
принципиальная схема |
| 澳大利亚表达, 非正式的 |
простак; простофиля |
| 登山 |
тарелка |
| 矿业 |
околоствольный двор; нижняя приёмная площадка; око поствольный двор; сводный план горных работ |
| 经济 |
план (a map showing actual or planned features and streets) |
| 罕见/稀有 |
плетеница (коса; И Супру) |
| 美国人 |
съёмка в горизонтальной проекции; план землевладений и земельных границ; равнина; вести расчёты |
| 航海 |
сарвень; плетёнка для охраны каната |
| 航海, 美国人 |
карта (кадастровой съёмки) |
| 钻孔 |
план в горизонтальной проекции поверхностных и подземных работ |
|
|
| 一般 |
плести; сплести; делать наброски; составлять карту; снимать план; вить (верёвки, канаты); составлять смету (и т.п.); заплетать; заплести |
| 地质学 |
наносить на план; составлять план |
| 美国人 |
снять план; планировать; набрасывать план; набрасывать схему; прикидывать |
| 钻孔 |
наносить на диаграмму |
|
|
| 一般 |
металлизирование; покрыша |
| 技术 |
плакировка |
| 能源行业 |
наплавка |
| 讽刺 |
ожелезнение |
| 鞋类 |
прибивание металлической пластинки на след колодки (of the last) |
|
| 英语 词库 |
|
|
| 缩写 |
platform; platoon |
| 缩写, 商业活动 |
platinum |
|
|
| 缩写 |
pilot-LOS landing aid, TV |
| 缩写, 军队 |
pilot's landing aid television |
| 缩写, 军队, 航空 |
pilot-LOS landing aid, TV |
| 缩写, 电子产品 |
pilot landing aid television (system) |
| 缩写, 航空 |
programmed lateral automatic test; programmed lateral assurance test; programmed localizer assurance test |
|
|
| 技术 |
pilot landing aid television system |
| 缩写, 军队, 航空 |
pilot landing aid television system |
| 缩写, 空间 |
precision location and tracking system |
| 缩写, 航空 |
pilot landing and takeoff system |
|
|
| 缩写, 地球科学 |
platform |
|
|
| 缩写 |
plateau |
|
|
| 缩写, 地球科学 |
plateau |
