英语 ⇄ 俄语 +

piss in pocket 强调
澳大利亚表达	лизать зад (to brown-nose, favour, flatter or suck up to 4uzhoj); заискивать (I don't want to piss in your pocket, but that was fantastic! • I'm going to have to piss in your pocket, mate, that was great. 4uzhoj)
piss in someone's pocket
庸俗	плакаться в жилетку; снискать чьё-либо доверие; снискать чьё-либо расположение
澳大利亚表达, 俚语	угодничать (кому-либо); расшаркиваться; раболепствовать перед (кем-либо)