|
|
| 一般 |
волнолом; дамба; бык (моста); контрфорс; простенок; свая (у моста); причал; пирс; опора (of a bridge); пристань; столб (у моста); мол; косяк; дебаркадер (дэ; дер) |
| 军队, 技术 |
мостовой бык (понтонного моста); плавучая опора (понтонного моста); промежуточная опора (понтонного моста) |
| 冶金 |
столбик (передней стенки мартеновской печи) |
| 商业活动 |
волнорез |
| 地震学 |
межоконный простенок; пристань (свайная) |
| 天文学 |
опорный столб (инструмента); колонна |
| 建筑学 |
простенок между окнами; свая-столб; трюмо (простенок между окнами, иногда украшенный орнаментом); пилястра |
| 建造 |
междуоконный простенок; промежуточная опора; массивный фундамент (с максимальным соотношением глубины к ширине 4:1); промежуточная опора (плотины, моста); пилястра (кирпичной стены); пирс (Сооружение, обычно открытое, выступающее от берега и используемое для прогулки или обеспечения причала  cntd.ru Natalya Rovina); мостовой бык; промежуточная опора моста; кессонная свая; раструб (Lialia03); столб |
| 技术 |
буна; бычок; пилон; пилястр; полузапруда; столбик (передней стойки мартеновской печи); устой (моста); эстакада; набережная; пятовая стена свода; стойка; опора |
| 木材加工 |
русловая опора (стационарное сооружение, располагаемое в русле для закрепления за него лежня в период лесосплава); свайная пристань; бык |
| 机场和空中交通管制 |
пирс (аэропорта zilov) |
| 林业 |
русловая опора; пыжедержатель; пыжелом |
| 桥梁建设 |
береговой устой (моста) |
| 水利工程 |
береговой устой (моста, плотины); разделительная стенка |
| 汽车 |
опора (моста) |
| 海洋学 |
пристань (выступающая в море) |
| 石油/石油 |
плотина; эстакада (соединяющая берег моря с буровыми вышками) |
| 石油和天然气技术 |
береговая наливная эстакада; тумба (подвышечного основания) |
| 硅酸盐行业 |
колонна обвязки (печи) |
| 通讯, 邮政服务 |
накопитель |
| 道路工程 |
промежуточная опора бык |
| 铁路术语 |
устой моста; плотица |
| 马卡罗夫 |
буронабивная свая-столб; бык моста; бычок (плотины); вертикальная опора; кирпичная колонна; кирпичная пилястра; массивный фундамент (с максим. соотношением глубины к ширине 4:1); опора (трубопровода); устой (плотины); фундамент; эстакада (соединяющая берег с морскими буровыми установками); опора моста; промежуточная опора |
|
|
| 名字和姓氏 |
Пирс (фамилия и мужское имя); Пётр |
|
|
| Gruzovik |
опора |
|
| 英语 词库 |
|
|
| 缩写 |
Pier |
| 缩写, 免疫学 |
Proteolytic Induced Epitope Retrieval (Палачах) |
| 缩写, 医疗的 |
Physicians Information And Education Resource |
| 缩写, 文件扩展名 |
Procedures for Internet/Enterprise Renumbering |
| 缩写, 电子产品 |
pressure-induced extra resonance |
