英语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 乌兹别克语 俄语 保加利亚语 克罗地亚语 匈牙利语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 德语 意大利语 捷克语 斯洛文尼亚语 日语 法语 波兰语 爱尔兰语 瑞典语 罗马尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语

picket ['pɪkɪt] 名词 强调
Gruzovik	пикетчица; жердь
一般	кол (забиваемый в землю); пикетчик (one who pickets); заборный столб; стачечный пикет; участник демонстрации; кол; прибивать кольями; прибивать; колышек; планка штакетника; стойка; столбик; штакетина; вешка; пикет (игра в карты); заострённый кол; прикол; столб
Gruzovik, 通讯	оттяжной кол
军队	дозор; караул (Киселев); пост (Киселев); усиленный полевой караул; сторожевая застава; сторожевой отряд; застава; застава; секрет (a soldier, or small unit of soldiers, placed on a line forward of a position to provide warning of an enemy advance 4uzhoj); род наказания; пикет; сторожевая застава
建造	обносить кольями; обносить столбиками; пикет (100m marker – лучше употреблять слово: station Leonid Dzhepko); узкая заострённая доска для устройства оград; пикетажная точка
方言	паля
方言, 过时/过时	рожон
测量	геодезический знак; пикетажный кол; веха
矿业	пикет (в горной выработке)
航空	швартовка; швартов
picket ['pɪkɪt] 动词
一般	пикетировать; огораживать; прикреплять кольями; привязывать (к колу); выставлять пикет; выставлять пикеты; выставить пикет; выставить пикеты; расставлять заставы; расставить заставы и т. п.; обносить частоколом; обнести частоколом; привязывать к колу; привязать к колу; выставлять пикеты вокруг; выставлять охранение; обносить штакетником; пикетироваться; устраивать пикет (как при забастовке или демонстрации Alex_Sereb); выставлять дозор
军队	выставлять пикеты и т.д. (Киселев); нести дозорную службу (Киселев); охранять (Киселев); патрулировать (Киселев); привязывать к приколу; наказывать постановкой одной ноги на остроконечный столбик
军队, 技术	забивать колья

picket: 188 短语, 36 学科

一般	31
俚语	2
公共设施	1
军队	68
农业	1
制图	2
动物技术	1
劳动法	1
商业活动	1
地球物理学	1
媒体	2
安全系统	1
导弹	1
建造	6
技术	13
政治	4
方言	1
木材加工	2
武器和枪械制造	1
法律	2
测谎	1
消防和火控系统	1
炮兵	2
电信	1
电子产品	1
矿业	4
美国人	2
航天	2
航海	8
装甲车	1
过时/过时	1
造船	1
道路工程	5
钻孔	1
非正式的	3
马卡罗夫	12