英语 ⇄ 俄语 +

personae sui juris 强调
拉丁	лица своего права (римское право Leonid Dzhepko)
persona sui juris
法律	правомочное лицо (лат. I. Havkin)