|
|
| Gruzovik |
быть на щите |
| 一般 |
погибель; пропа́сть (погибнуть AMlingua) |
| Gruzovik, 具象的 |
сгарать (= сгорать) |
| Gruzovik, 过时/过时 |
сгибнуть |
| Gruzovik, 非正式的 |
переколеть (of all or many animals); поколеть (of animals); распропадать (in large numbers); распропасть (in large numbers) |
| 动物学 |
пасть (Andrey Truhachev) |
| 浮夸 |
безвременно уйти из жизни (Andrey Truhachev) |
| 航海 |
скоропортящийся груз |
| 非正式的 |
сгарать |
|
|
| Gruzovik, 非正式的 |
сдыхать (impf of сдохнуть) |
|
|
| Gruzovik |
гибнуть; возвращаться на щите; найти себе могилу; отмереть (pf of отмирать); отмирать (impf of отмереть); попа́дать (one after another) |
| 一般 |
погибать; умирать; портить; портиться; погибнуть; умереть; губить (обыкн. pass.); погубить; изнурять; изнурить; испортить; испортиться; терять свои качества (о продуктах и т. п.); потерять свои качества; сдохнуть; пропадать; сгорать; страдать (от холода и т.п.); сгинуть (User); кануть в вечность; разрушаться (о полимерах и т.п.); иссыхать; класть живот; околевать (of animals); отмереть; отмирать; падать; подохнуть (of animals); подыхать (of animals); попадать (one after another); попасть (one after another); сгореть; исчезнуть; пасть; гибнуть; ослабевать; чахнуть; угасать; разрушать; пропа́сть |
| Gruzovik, 具象的 |
иссохнуть (pf of иссыхать); сгнивать (impf of сгнить); сгнить (impf of сгнивать) |
| Gruzovik, 动物学 |
издохнуть (of animals); подо́хнуть (of animals) |
| Gruzovik, 过时/过时 |
положить живот; изгибнуть |
| Gruzovik, 非正式的 |
гинуть (= гибнуть); известись (pf of изводиться); изводиться (impf of известись); перегибнуть (one after another or in large numbers; sayonar: for someone with ONLY 11 Russian<>English entries in Multitran to tell ME, who has close to 300,000 entries in Multitran, that the word "перегибнуть" does not exist, when, IN FACT, there are 2,000 results for "перегибнуть" in Yandex, takes some pretty big testicles; stick to what YOU know about Russian: NOTHING!); поколевать (of animals); решаться (impf of решиться); сваливаться (impf of свалиться); свалиться (pf of сваливаться); свернуть себе голову; увядать (impf of увянуть); увянуть (pf of увядать) |
| 具象的 |
сгнивать; сгнить |
| 具象的, 非正式的 |
увядать; увянуть |
| 升华 |
погибнуть (Our thoughts remain with those who perished on board, and their families and loved ones.) |
| 方言 |
погинуть |
| 林业 |
умирать (о растениях) |
| 海洋学 |
погибать (об организмах) |
| 矿业 |
разрушать (ся); погибнуть (от несчастного случая) |
| 经济 |
прийти в негодность (A.Rezvov) |
| 罕见/稀有 |
опочить (Супру) |
| 聚合物 |
разрушаться |
| 非正式的 |
помирать; извести (pf of изводиться); мереть (in large numbers); перепасть (of all or a number of); решаться; решиться; сваливаться; свалиться; сдохнуть (sl of people); сдыхать (sl of people); сжариться (from heat); изводить (impf of известись); перепадать (of all or a number of) |
| 非正式的, 方言 |
выпадать (of animals); выпасть (of animals) |
|
|
| Gruzovik |
околевать (impf of околеть); околеть (pf of околевать) |
| Gruzovik, 动物学 |
издыхать (impf of издохнуть); подыхать (impf of подохнуть) |
| Gruzovik, 非正式的 |
выпадать (impf of выпасть); выпасть (pf of выпадать) |
|
|
| Gruzovik, 非正式的 |
сдохнуть (pf of сдыхать) |
|
|
| Gruzovik |
падать (impf of пасть) |
|
|
perish of all or a number of 动词 | |
|
| Gruzovik, 非正式的 |
перепадать |
|
|
| 数学 |
пасть |
|
|
| Gruzovik, 非正式的 |
мереть |
|
|
| Gruzovik, 非正式的 |
сжариться |
|
| 英语 词库 |
|
|
| 缩写, 军队, 航空 |
perishable |
