英语 ⇄ 俄语 +

perceive as a sibling, and not as an adoptee 强调
惯用语	воспринимать как полноправного члена семьи, а не как бедного родственника (Alex_Odeychuk)