|
名词
| 强调 |
|
| 马卡罗夫 |
плёнки; тонкие плёнки |
|
pellicle ['pelɪk(ə)l] 名词 | |
|
| Gruzovik |
плена; поволока |
| 一般 |
кожица; плева; плёнка; тонкая плева |
| Gruzovik, 方言 |
отонок |
| Gruzovik, 过时/过时 |
перепона (= перепонка) |
| 化学 |
кора, образуемая от испарения соли |
| 化学, 过时/过时 |
кора, образуемая при испарении соли |
| 医疗的 |
кутикула; тонкая плёнка; налёт |
| 地质学 |
кора (при испарении соли) |
| 媒体 |
плёнка (подложка фото- или киноплёнки); полупрозрачное зеркало (используемое в светорасщепительных системах); очень тонкая полуотражающая плёнка для телекинодатчиков многократных систем, почти полностью устраняющая отражения, возникающие в случае более толстой подложки:; защитная крышка (защищающая фотошаблон от повреждений и представляющая собой тонкую, 2...8 мкм, прозрачную мембрану, натянутую на рамку) |
| 建造 |
запруда; перепонка; перепонка; перепонка; перепонка; перепонка; перепонка; плотина; загон |
| 植物学 |
пелликула (лат. pellicula); перепонка; оболочка (лат. membrana) |
| 测谎 |
фотографическая плёнка |
| 牙科 |
пятно (MichaelBurov); бляшка (MichaelBurov); зубной налёт (MichaelBurov) |
| 生物学 |
пелликула |
| 电子产品 |
мембрана; фотоплёнка |
| 纳米技术 |
диафрагма |
| 聚合物 |
оболочка |
| 高能物理 |
снимающаяся эмульсия; снимающаяся фотоэмульсия; сдирающаяся эмульсия; сдирающаяся фотоэмульсия |