| 一般 |
оказывать почтение; кланяться (4uzhoj); отдать дань уважения (Катю); отдать последнюю дань (Катю); поклониться (to someone) могиле, праху, и т.п., напр., "поклониться праху покойного" – "pay my (your, his, etc) respects to the deceased" Рина Грант); засвидетельствовать почтение (visit someone in order to welcome or talk to them: We went to pay our respects to our new neighbours. 4uzhoj); проститься (с усопшим на похоронах Mira_G); присутствовать (на похоронах, чтобы проститься с покойным Alex_Odeychuk); засвидетельствовать своё почтение |
