英语 ⇄ 俄语 +

passive source of dust 强调
矿业	пассивный источник пылепоступления (не вызывающий движения воздуха)