英语 ⇄ 中文 乌克兰语 俄语 匈牙利语 南非荷兰语 德语 +

passing over 强调
Gruzovik	переход
商业活动	перевозка; оставление без внимания
计算	пересылка
pass over
Gruzovik	водить
一般	проглядеть; обходить молчанием; обойти молчанием; передавать; оставлять без внимания; пропустить; оставить без внимания; умереть; переправляться; переправиться; дистиллироваться; обойти; упускать; миновать (взглядом Ольга Матвеева); обнести; обносить; обходить; передать; пропускать (to ignore or overlook); обходить вниманием (VLZ_58); просмотреть (VLZ_58); прекращать; прекращаться; оканчивать; оканчиваться; перебегать; переезжать; пробегать (with no); взглянуть мимоходом; пробежать
Gruzovik, 具象的	прогуливаться (impf of прогуляться); измерить (pf of измерять); прогуляться (pf of прогуливаться)
具象的	пролистывать (Супру)
具象的, 非正式的	прогуляться
化学	переходить через; пропускать над
商业活动	переправлять; перевозить
宗教	уйти в мир иной (Martini believes that those in the spirit realm are detached from our time frame and can see into the past or future. Because of this, he advocates something he calls "hacking the afterlife" – using mediums to contact those who have passed over to ask questions about how to save the environment and humanity. coasttocoastam.com ART Vancouver)
技术	омывать; проскакивать; пересекать; охватывать шкив; пролетать над
水球	проплыть
生产	передавать в (Yeldar Azanbayev)
空间	пролетать
美国人	избегать (кого-либо)
非正式的	откатать (a distance in no time); передать трубку (Supernova)
马卡罗夫	проходить; не быть избранным; проходить через (что-либо)
马术	перешагивать; перешагнуть

passing over : 116 短语, 18 学科

一般	42
具象的	6
军队	5
广告	1
技术	2
收音机	2
政治	1
棋	2
油田	1
空间	8
编程	1
航海	7
航空	4
英国（用法，不是 BrE）	3
过时/过时	1
非正式的	5
食品工业	2
马卡罗夫	23