词典论坛联络

   英语 俄语 +
Google | Forvo | +
短语

pass with flying colors

强调
一般 блестяще сдать (экзамен); сдать на отлично (экзамены и т.п. 4uzhoj); добиться успеха; одержать победу; пройти испытание "на ура"
教育 успешно окончить (alexghost); получить высокий балл (alexghost)
美国人 завершить что-либо с большим успехом (John passed his geometry test with flying colors. Val_Ships)
逐字 с летающими знамёнами (I passed all the exams with flying colors and got a golden medal on leaving school. (Я без труда сдал все экзамены на отлично и получил золотую медаль по окончании школы.))
pass with flying colors
: 1 短语, 1 学科
一般1