英语 ⇄ 世界语 中文 乌克兰语 俄语 匈牙利语 南非荷兰语 塞尔维亚拉丁语 德语 日语 法语 波兰语 +

pass over ['pɑ:s'əuvə] 强调
Gruzovik	провести; водить
一般	проглядеть; не замечать; скончаться; обойти (They passed him over for promotion); не останавливаться; обходить молчанием; обойти молчанием; передавать; оставлять без внимания; пропустить; оставить без внимания; умереть; переправляться; переправиться; дистиллироваться; обойти; упускать; миновать (взглядом Ольга Матвеева); обнести; обносить; обходить; передать; пропускать (to ignore or overlook); обходить вниманием (VLZ_58); просмотреть (VLZ_58); прекращать; прекращаться; оканчивать; оканчиваться; перебегать; переезжать; пробегать (with no); взглянуть мимоходом; пробежать; не обращать внимания; не отметить (Alexander Demidov)
Gruzovik, 具象的	прогуливаться (impf of прогуляться); измерить (pf of измерять); прогуляться (pf of прогуливаться)
具象的	пролистывать (Супру)
具象的, 非正式的	прогуляться
化学	переходить через; пропускать над
商业活动	переправлять; перевозить
地震学	перетекать
宗教	уйти в мир иной (Martini believes that those in the spirit realm are detached from our time frame and can see into the past or future. Because of this, he advocates something he calls "hacking the afterlife" – using mediums to contact those who have passed over to ask questions about how to save the environment and humanity. coasttocoastam.com ART Vancouver)
技术	омывать; проскакивать; пересекать; охватывать шкив; пролетать над
水球	проплыть
生产	передавать в (Yeldar Azanbayev)
空间	пролетать
美国人	избегать (кого-либо)
运动的	перемах
铁路术语	переход
非正式的	откатать (a distance in no time); передать трубку (Supernova)
马卡罗夫	омывать (об охлаждающей воде или хладагенте); останавливаться (на каком-либо вопросе); перегоняться; передаваться по наследству; переходить; переходить по наследству; провести по; проводить по; пройти; пропускать без внимания; рассматривать; обойти вниманием; отойти (эвф; умереть); уйти (эвф; умереть); просмотреть; проходить; не быть избранным; проходить через (что-либо)
马卡罗夫, 美国人	обходить (кого-либо)
马术	перешагивать; перешагнуть

pass over : 166 短语, 28 学科

一般	59
具象的	7
军队	4
卷材	2
外交	1
广告	2
库页岛	2
建造	2
惯用语	1
技术	2
收音机	2
政治	1
棋	2
油田	1
法律	1
石油/石油	1
空间	1
篮球	1
聚合物	2
航海	5
航空	4
英国（用法，不是 BrE）	3
过时/过时	1
运动的	3
道路工程	1
防空	1
非正式的	6
马卡罗夫	48