英语 ⇄ 俄语 +

partitioned table space 强调
编程	многораздельное табличное пространство (табличное пространство, разделённое на части (по диапазонам индексного ключа), каждая из которых может обрабатываться утилитами независимо ssn)